1. ¿Cuál es la posición de la Ciudad de Half Moon Bay en este asunto?

Half Moon Bay está de pie en solidaridad con aquellos que pueden sentirse amenazados. Esta es nuestra carta abierta a la comunidad:

Somos diversos. Nosotros estamos unidos. Somos solidarios. Half Moon Bay es una comunidad diversa, y acogemos, representamos y celebramos a los residentes de todas las nacionalidades, religiones y culturas. Estamos unidos y apoyamos a todos los residentes de Half Moon Bay. La rica diversidad de Half Moon Bay define a Half Moon Bay. Todos los residentes de Half Moon Bay son parte de nuestra comunidad. La ciudad denuncia cualquier intento de intimidación, amenaza o, de alguna otra manera, marginalizar a los miembros de nuestra comunidad. Estamos unidos junto con todos en nuestra comunidad para apoyar y ayudar a aquellos que puedan sentirse amenazados. Prometemos solidaridad y la seguridad de que nuestra Ciudad es, y seguirá siendo, un lugar hospitalario, confiable y seguro para que las familias vivan y se desarrollen unidas.

La Ciudad de Half Moon Bay tiene cero tolerancia al prejuicio, racismo, intolerancia/ fanatismo, odio, acoso y violencia. El Alcalde, los Miembros del Consejo y el personal de la Ciudad están comprometidos a tratar a todos con respeto. No permitiremos que existan en nuestra comunidad actos de odio. Llamamos a los miembros de nuestra comunidad a continuar con nuestra larga tradición de aceptación y respeto hacia todas las personas en Half Moon Bay, para que ellos se sientan aceptados y seguros, y pedimos que juntos, nos comprometamos a:

• Denunciar activamente cualquier intento de intimidación, amenaza o marginalización de los miembros de nuestra comunidad.
• Comunicar y practicar la cero tolerancia al prejuicio, racismo, intolerancia/fanatismo, odio, acoso y violencia.
• Hablar y actuar con respeto a todas las personas.
• Trabajar juntos para identificar y emprender acciones en el cercano y largo plazo para tratar las necesidades de seguridad de los miembros de nuestra comunidad y ayudar a capacitar a todos los residentes para que sean ciudadanos confiados y eficaces, y que contribuyan al bienestar personal y de nuestra comunidad.

Nos comprometemos a este rumbo con nuestra comunidad, no porque la ley lo requiera, sino porque es la acción correcta y de buen vecino hacerlo, si deseamos ser una comunidad genuinamente mejor, más fuertes y más próspera.

La ciudad no recoge ningún dato que pueda estar accesible a ICE o a cualquier otra agencia Federal con el propósito de aplicar leyes de inmigración.

2. ¿Aplicará la Oficina del Sheriff las leyes federales de inmigración?

Half Moon Bay tiene un contrato con la Oficina del Sheriff para el servicio de aplicar las leyes. La Oficina del Sheriff provee instalaciones de detención para todo el Condado; por lo tanto, la Ciudad no tiene un contrato para los servicios de detención. Los servicios de aplicación de las leyes del Sheriff no investigan directamente o aplican las leyes de inmigración, y no averiguan, investigan o reportan a ICE sobre el estatus migratorio de un individuo.

Es la agencia Federal de inmigración quien tiene completa jurisdicción y responsabilidad para la aplicación de las leyes de inmigración, y el Estado de California deja la aplicación directa de las leyes de inmigración a esas agencias federales.

La Ciudad y la Oficina del Sheriff comparten un gran interés para asegurar que cualquier miembro de la comunidad que sea víctima o testigo de un crimen, pueda con confianza venir y cooperar con la Oficina del Sheriff sin el temor de ser reportado a los oficiales de inmigración.

Half Moon Bay y la Oficina del Sheriff mantiene los principios de construir relaciones fuertes de respeto mutuo y confianza con los miembros de la comunidad, sin importar su estatus migratorio.

ICE puede pedir a Oficina del Sheriff que le notifique a esa agencia sobre la liberación programada de detenidos de interés, y la Oficina del Sheriff está obligada a proveerles información.

El Sheriff no retendrá a alguien en la cárcel más allá del tiempo de su liberación programada en base solamente a una petición de ICE para “retención de inmigración”.

3. ¿Qué puedo hacer si soy una víctima de un crimen de odio, si conozco a alguien que es una víctima o si soy testigo de un crimen de odio?

Considerando el aumento en los reportes de crímenes de odio motivados por raza, religión y nacionalidad que se perpetraron en el país, es aún más importante que estos incidentes sean reportados inmediatamente a la policía al 911 (emergencias) o al 650-726-8286 para las que no son emergencias. Los incidentes en las escuelas deben ser reportados a la administración de la escuela.

Los residentes pueden reportar grafiti/ pintadas a la línea directa de Eliminación de Grafiti al (650) 712-7310, presione el 2, o por medio de un email a graffiti@co.sanmateo.ca.us.